News

Un Pentaward 2011 pour Aqua Reflections
In Spirit Design s’est vue cette année encore récompensée par les Pentawards, le premier concours mondial exclusivement consacré au packaging design, gagnant un bronze award pour le design de la bouteille d’eau Aqua Reflections de Danone en Indonésie. Le design de Reflections a été le fruit d’une collaboration avec Brandimage Desgrippes & Laga en Asie, In Spirit créant la forme de la bouteille et Brandimage créant le nom du produit ainsi que le design graphique. Le célèbre couturier indonésien Sebastian Gunawan a travaillé avec Brandimage et In Spirit pour créer les dynamiques motifs de rotin d’inspiration indonésienne représentés sur la bouteille.
Aqua (groupe Danone) est une marque d’eau leader en Indonésie et première marque mondiale d’eau conditionnée. Pionnière dans sa catégorie depuis sa création en 1973, Aqua a toujours fait partie d’un style de vie sain des communautés indonésiennes.
Récemment, l’équipe AQUA décida que la marque devait être représentée dans le segment premium, de là la décision de développer un nouveau design de bouteille. Ce design devait être unique, moderne et distingué, avec une identité clairement indonésienne, tout en transmettant les valeurs de la marque : une eau précieuse, naturelle et pure, émergente de sources soigneusement choisies et protégées des plus belles montagnes d’Indonésie.
Brandimage Asie, partenaire clé de design du groupe Danone en Indonésie, demanda a In Spirit Design de collaborer à cette nouvelle création. Les deux agences ont fréquemment travaillé ensemble, créant de nouvelles marques en Corée, Chine et Hong Kong. Le styliste Sebastian Gunawan, fort connu et réputé localement, fut choisi pour « habiller » la bouteille, donnant à la marque une saveur locale et un intérêt supplémentaire. Dans ce contexte, In Spirit a misé sur un design pur et minimaliste, avec des surfaces lisses qui constitueraient ensuite la toile du couturier.
Le résultat a donné naissance à Aqua Reflections, “A truly flawless reflection of your well-balanced life” (“un reflet impeccable de votre vie bien équilibrée”).
Christophe Blin, fondateur et directeur de création de l’agence In Spirit Design, remercie l’organisation des Pentawards pour cette reconnaissance, ainsi que tous les collaborateurs de ce projet – Brandimage, l’équipe d’Aqua et Sebastian Gunawan- pour lui avoir permis de vivre cette inoubliable expérience indonésienne
Vous trouverez la photo d’Aqua Reflections en cliquant ICI
Pour plus d’informations sur Aqua Reflections: http://reflections.co.id/
Pour en savoir plus sur les Pentawards: www.pentawards.org
Photo: de gauche à droite, Brigitte EVRARD, co-fondatrice des Pentawards, et le designer et fondateur d’In Spirit Design, Christophe BLIN, recevant le prix le 5 octobre dernier au salon Creativ’Pack, à Paris, n’ayant pas pu assister à la cérémonie officielle qui eut lieu le 29 septembre à New York
